Get Weaving Workshop(GWW)
2026 Early Summer
苎麻绩织工作坊 二〇二六·初夏

The Drawn thread work on Ramie
在苧布上抽纱

今次，我们决定将GWW工作坊提前到初夏时分。
因为苎麻一年可以收三次，其中头麻一般认为是最好的，
且天气也刚刚好，刚开始热起来，有夏天的感觉，是最适宜“活泼泼”出来干活的时节。

在世界各地探访织作工艺的编织艺术家Didi Wu，一直是GWW工作坊稳定合作的导师，
每次都会为学员带来崭新的织造体验，从2022年的的Random Weaving，到2024年的Mayan Weaving，再到去年的Straw Work，
Didi一直热心地介绍各种新奇有趣的手织工艺，让我们在本土亲身体验苎麻绩织之余，还能接触到来自别处文化中的手工纺织技艺。
通过我们的手，能够感受到人类彼此共通却又别样纷呈的经验、智慧，与情感。
这次Didi会给我们带来“抽纱绣”（Drawn Thread Work），一个在欧美有悠久历史、在中国也曾风行一时的手工技艺。
今次我们希望在苎麻绩织的夏布面料上，重现这一“用减法”进行刺绣的工艺。

一如既往地，我们的固定导师谭智祥师傅，著名的夏布绩织大师，将悉心教授其传承了五代的家族手艺，
从麻田中的苎麻收割、绩麻，到整经、穿筘、刷浆、上机织布……四天的时间内，你能从一片植物身上，收获自己亲手织造的夏布（苧布）！
感知到「苎麻绩织」这一东亚地区延续数千年的的传统工艺，能在自己手上有个小小的复现！

期待夏日初至的艳阳，期待那种明亮照耀于肌肤之上的灼热感，
也期待那种带着清新的草的气味与同行者的汗水、将自己万般心绪交织于经纬纤毫间的、独属于你的苧布作品！

（plus: 本次工作坊将特邀美食作者及设计师，以苎麻嫩叶制作美食点心，以及特邀咖啡师为大家提供美味下午茶体验）

工作坊体验内容

The Crafts in Course

苧麻绩织
Ramie Weaving

苎麻（汉语拼音：zhù má，繁体中文：苧麻 ）织物具有清凉透气、吸湿排汗的特点，特别适宜夏天，自明代以来得名「夏布」。处于湘赣之间的浏阳，历来为夏布的著名产地，目前被列入省级非物质文化遗产。夏布（苧布）绩织工艺中最不可取代的部分是绩麻，即手工捻接苎麻纤维，绩纺成絘，经牵梳刷浆，穿筘织布，整个工艺过程均为数千年以来的传承。

苎麻绩织工作坊（GWW）将原汁原味地体验这种如同活化石般的传统手工织物。

抽纱绣
Drawn Thread Work

抽纱绣特别在哪里？通常的刺绣做的都是加法——在已织好的底布上添加更多装饰针法，而抽纱绣则是反其道而行之，抽掉一部分经线或者纬线，重新建构织物的结构，换言之，是用减法的概念去制造重新创作的空间，多么有意思的“反其道而行之”、“退回到更源头的地方去生发更多可能性”的思路。

在欧洲，抽纱绣与镂空绣被置于“白绣”大类下面，因为通常就是在白色亚麻布上用白线进行刺绣。既然传统上是用白色亚麻进行刺绣，那么材料本身也可以变化吗？这也是为什么我要在苎麻夏布工坊上加入这种刺绣的原因，我试验了从亚麻布转移到苎麻布，抽纱和镂空绣也可以很好看且实用，而且有了另一种性格——因为亚麻纤维较苎麻短所以都是用捻度纺成线再织成布，而苎麻是单股手绩线、除了线头与线头交接处外主体并没有捻度，所以抽纱以后呈现出来的形态质感很不一样，苎麻布露出的单股纤维要更轻透一点；另外，亚麻比苎麻软，所以苎麻布做抽纱绣后是一种更有“风骨”的感觉，如果说亚麻像是吹进温柔的风的窗户，苎麻抽纱让我想起夏天直直的明亮的光线，这么一说，好像更暗合了“夏布”呢。
《苎麻布上的抽纱镂空刺绣》by Didi Wu

工作坊导师

The Tutors

导师

谭智祥

浏阳夏布非遗传承人

自14岁开始跟随父母学习苎麻夏布的绩纱、上浆、织造等传统工艺，谭智祥师傅曾长期为日韩客户定向织做夏布，目前是浏阳地区最好的夏布手艺人之一。2015年起，谭为北京服装学院特聘讲师，专讲夏布工艺，并积极参与各地的工作坊，培训年轻一代对夏布工艺的认识。

小红书：浏阳夏布谭智祥

特邀导师

Didi Wu

编织艺术家

Didi Wu自2014年在京都学习絣织之后便进入了一个令她无比着迷的编织世界，2015至2019于伦敦期间她在攻读传统艺术硕士的同时系统地学习了各种篮编工艺——柳编、藤编、草编等，自此每每到一个地方旅居或旅行她都会挖掘当地传统编织材料与工艺，比如中南美的腰机和龙舌兰纤维、西班牙的esparto草编、北欧的nalbinding（最古老的针织）、还有国内浏阳的苎麻夏布以及上海嘉定的黄草编等等。在每个地区类似或不同的编织背后，她看到的是上千年来人类文明中静默不语但闪闪发光的工艺的魅力和力量，安抚每一代人的心。

didi-in-woven.land

工作坊日程安排

The Schedule

2026.05.31
抵达

下午14:00~16:00，抵达长沙南站、机场，有专车接送至浏阳入住酒店
晚上18:00，欢迎晚宴

2026.05.31
2026.06.01
Day 1：收麻

上午：收麻、浸麻，初识苎麻
下午：刮青，初识抽纱（特别课）

2026.06.01
2026.06.02
Day 2：绩麻

上午：绩麻
下午：绕麻团、体验抽纱（特别课）

2026.06.02
2026.06.03
Day 3：整经

上午：整经、穿筘
下午：刷浆、编综

2026.06.03
2026.06.04
Day 4：织布

上午：织布初体验（简易织机）、织夏布
傍晚：合影留念
晚上：告别晚宴

2026.06.04
2026.06.05
返程

专车欢送：长沙黄花机场（9:30）、长沙南站（10:00）

2026.06.05
工作坊日程2026年6月1日（星期一）~6月4日（星期四），共计4日，不包括前后2日的抵达、返程。
工作坊地点湖南省浏阳市
面向人群15周岁以上、零经验、对手工纺织有兴趣的人士
活动人数最少人数：6人
活动费用4998元/人1
住宿酒店长沙浏阳希尔顿欢朋酒店2

  1. 费用包括：
    – 机场、高铁至酒店专车接送（往返两次）
    – 4日5晚的住宿、就餐（含每日早餐、午餐）
    – 2次晚宴：欢迎晚宴、告别晚宴（不含工作坊期间的晚餐）
    – 每日酒店至工坊的往返专车接送
    – 每位学员1份旅游保险
    – 导师费用、工具材料等
    – 专为学员提供的礼物
    – 课程期间品尝苎麻青团、手冲咖啡、茶饮，以及水果、腌渍菜等休闲零食
    ↩︎
  2. 住宿条件：
    A：默认为希尔顿欢朋酒店的标间（双床房），若要更换单独的大床房需补差价。
    B：可选择谭师傅家提供的2间客房，为其两位女儿的房间，每个房间均为大床房配置，三餐均在谭家品尝乡间农人的日常菜蔬。
    酒店补差价、指定谭家客房，均需联系夏木小助理（微信：kzk_21，电话：13873108946）沟通具体事项。
    ↩︎

报名方式

扫描微店二维码可直接报名交费：

https://weidian.com/item.html?itemID=7758813271

或联系夏木小助理：

微信号：kzk_21 / 13873108946
购物车
滚动至顶部