        [{"id":"4334","link":"https:\/\/summerwood.cn\/blog\/aar-2502\/","name":"aar-2502","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swd_AD02s.jpg","alt":""},"title":"\u5c71\u5c16\u771f\u7684\u6709\u9ebb\u77f3","author":{"name":"\u6613 \u6d2a\u6ce2","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/yi-hongbo\/"},"date":"2 \u6708 10, 2025","dateGMT":"2025-02-10 12:30:00","modifiedDate":"2025-02-26 01:18:58","modifiedDateGMT":"2025-02-25 17:18:58","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/allaboutramie\/' rel='post_tag'>allaboutramie<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e4%b8%8e%e8%8b%a7%e9%ba%bb%e6%9c%89%e5%85%b3\/' rel='post_tag'>\u4e0e\u82e7\u9ebb\u6709\u5173<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":3},"status":"publish","content":"2\u670810\u65e5\uff0c\u82d7\u65cf\u7684\u8e29\u5c71\u8282\uff0c\u9009\u62e9\u66fe\u7ecf\u672a\u9042\u7684\u5f92\u6b65\u76ee\u6807\uff1a"},{"id":"4329","link":"https:\/\/summerwood.cn\/updates\/happy-new-year-2025\/","name":"happy-new-year-2025","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025.jpg","alt":""},"title":"Happy New Year 2025","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"1 \u6708 1, 2025","dateGMT":"2025-01-01 10:37:02","modifiedDate":"2025-01-01 18:38:05","modifiedDateGMT":"2025-01-01 10:38:05","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/\" rel=\"category tag\">\u52a8\u6001<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/\" rel=\"category tag\">\u52a8\u6001<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%a4%8f%e6%9c%a8\/' rel='post_tag'>\u590f\u6728<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":1},"status":"publish","content":"\u795d\u65b0\u5e74\u5927\u5bb6\u300c\u7b14\u8d70\u9f99\u86c7\u300d\u5427\u2014\u2014\u65e2\u7136\u73b0\u5728\u5927\u5bb6\u90fd\u662f\u6d88\u8d39\u8005"},{"id":"3736","link":"https:\/\/summerwood.cn\/docs\/%e3%80%8a%e6%b5%8f%e9%98%b3%e4%b9%a1%e5%9c%9f%e5%bf%97%e3%80%8b%e6%91%98%e5%bd%95\/","name":"","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/\u6d4f\u9633\u4e61\u571f\u5fd7-cover.jpg","alt":""},"title":"\u300a\u6d4f\u9633\u4e61\u571f\u5fd7\u300b\u6458\u5f55","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"6 \u6708 26, 2024","dateGMT":"2024-06-26 04:38:20","modifiedDate":"2024-06-27 09:57:19","modifiedDateGMT":"2024-06-27 01:57:19","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/docs\/\" rel=\"category tag\">\u6587\u732e<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/docs\/\" rel=\"category tag\">\u6587\u732e<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%9c%b0%e6%96%b9%e5%bf%97\/' rel='post_tag'>\u5730\u65b9\u5fd7<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%b5%8f%e9%98%b3\/' rel='post_tag'>\u6d4f\u9633<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%b5%8f%e9%98%b3%e4%b9%a1%e5%9c%9f%e5%bf%97\/' rel='post_tag'>\u6d4f\u9633\u4e61\u571f\u5fd7<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%b5%8f%e9%98%b3%e5%a4%8f%e5%b8%83\/' rel='post_tag'>\u6d4f\u9633\u590f\u5e03<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":7},"status":"publish","content":"\u700f\u967d\u3001\u81ea\u5b6b\u5433\u5272\u81e8\u6e58\u7f6e\u7e23\uff0c\u4e2d\u50c5\u4e00\u5ee2\u65bc\u968b\u3002\u2026\u2026\u67b2\u5e03*\u4e4b"},{"id":"3690","link":"https:\/\/summerwood.cn\/blog\/rishayelu\/","name":"rishayelu","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/12_2.jpg","alt":""},"title":"\u4e00\u79cd\u53eb\u300c\u65e5\u6652\u591c\u9732\u300d\u7684\u5de5\u827a","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"6 \u6708 18, 2024","dateGMT":"2024-06-18 10:13:29","modifiedDate":"2025-02-26 01:40:04","modifiedDateGMT":"2025-02-25 17:40:04","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/texpaper\/\" rel=\"category tag\">\u7ec7\u9053<\/a>, <a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/texpaper\/\" rel=\"category tag\">\u7ec7\u9053<\/a> <a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%b7%a5%e8%89%ba\/' rel='post_tag'>\u5de5\u827a<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%97%a5%e6%99%92%e5%a4%9c%e9%9c%b2\/' rel='post_tag'>\u65e5\u6652\u591c\u9732<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e9%ba%bb\/' rel='post_tag'>\u9ebb<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":6},"status":"publish","content":"\u65e5\u524d\u8bfb\u5230\u53f0\u6e7e\u5b66\u8005\u6881\u5176\u59ff\u5bf9\u4e2d\u56fd\u9171\u6cb9\u6587\u5316\u7684\u89c2\u5bdf\uff0c\u5176\u4e2d\u63d0"},{"id":"3674","link":"https:\/\/summerwood.cn\/blog\/nettled\/","name":"nettled","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Nettles-and-basket-768x1024-1.jpg","alt":""},"title":"\u4f5c\u4e3a\u5f62\u5bb9\u8bcd\u7684\u8368\u9ebb","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"4 \u6708 12, 2024","dateGMT":"2024-04-12 04:09:17","modifiedDate":"2024-06-27 09:57:54","modifiedDateGMT":"2024-06-27 01:57:54","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e8%8d%a8%e9%ba%bb\/' rel='post_tag'>\u8368\u9ebb<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e8%af%8d%e8%af%ad\/' rel='post_tag'>\u8bcd\u8bed<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e9%ba%bb\/' rel='post_tag'>\u9ebb<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":7},"status":"publish","content":"\u5728\u7ebd\u7ea6\u5ba2\u7684\u4e00\u7bc7\u8bc4\u8bba\u300a\u62ff\u7834\u4ed1\u300b\u7684\u6587\u7ae0\u4e2d\uff0c\u6709\u8fd9\u4e48\u4e00\u53e5\uff1a"},{"id":"3658","link":"https:\/\/summerwood.cn\/updates\/happynewyearofdragon2024\/","name":"happynewyearofdragon2024","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/swd_\u9664\u5915\u8d3a\u5361-1.jpg","alt":""},"title":"\u62dc\u5e74\u5e16\u5b50","author":{"name":"\u6613 \u6d2a\u6ce2","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/yi-hongbo\/"},"date":"2 \u6708 9, 2024","dateGMT":"2024-02-09 09:53:37","modifiedDate":"2024-02-09 18:34:16","modifiedDateGMT":"2024-02-09 10:34:16","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/\" rel=\"category tag\">\u52a8\u6001<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/\" rel=\"category tag\">\u52a8\u6001<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/2024\/' rel='post_tag'>2024<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%8b%9c%e5%b9%b4\/' rel='post_tag'>\u62dc\u5e74<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":0},"status":"publish","content":"@\u6240\u6709\u4eba\uff0c\u7ed9\u5927\u5bb6\u62dc\u4e00\u4e0b\u5e74\uff0c\u4e8b\u4e8b\u5982\u610f\uff0c\u788e\u788e\u5e73\u5b89~"},{"id":"3622","link":"https:\/\/summerwood.cn\/updates\/events\/dragon-of-buton\/","name":"dragon-of-buton","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Snapinsta.app_131041316_197691995316998_6730084327066130691_n_1080.jpg","alt":""},"title":"\u8ffd\u8e2a\u4e07\u91cc\u4e4b\u5916\u7684\u4e00\u6761\u9f99","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"1 \u6708 11, 2024","dateGMT":"2024-01-10 17:26:02","modifiedDate":"2024-06-27 09:58:37","modifiedDateGMT":"2024-06-27 01:58:37","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/events\/\" rel=\"category tag\">\u6d3b\u52a8<\/a>, <a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/essay\/\" rel=\"category tag\">\u968f\u7b14<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/events\/\" rel=\"category tag\">\u6d3b\u52a8<\/a> <a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/essay\/\" rel=\"category tag\">\u968f\u7b14<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/baubau\/' rel='post_tag'>Baubau<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/buton\/' rel='post_tag'>Buton<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/calendar\/' rel='post_tag'>Calendar<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/china\/' rel='post_tag'>China<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/dragon\/' rel='post_tag'>Dragon<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/indonesia\/' rel='post_tag'>Indonesia<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%8d%b0%e5%ba%a6%e5%b0%bc%e8%a5%bf%e4%ba%9a\/' rel='post_tag'>\u5370\u5ea6\u5c3c\u897f\u4e9a<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%b9%b4%e5%8e%86\/' rel='post_tag'>\u5e74\u5386<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%96%b0%e5%b9%b4\/' rel='post_tag'>\u65b0\u5e74<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e9%be%99\/' rel='post_tag'>\u9f99<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e9%be%99%e5%b9%b4\/' rel='post_tag'>\u9f99\u5e74<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":25},"status":"publish","content":"\u5728\u82cf\u62c9\u5a01\u897f\u5c9b\uff0c\u5c31\u662f\u5370\u5c3c\u5730\u56fe\u4e2d\u90a3\u4e2a\u957f\u5f97\u50cfK\u5b57\u5f62\u7684\u5927\u5c9b"},{"id":"3600","link":"https:\/\/summerwood.cn\/updates\/happy-new-year-2024\/","name":"happy-new-year-2024","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/hny2024.jpg","alt":""},"title":"Happy New Year 2024","author":{"name":"\u6613 \u6d2a\u6ce2","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/yi-hongbo\/"},"date":"1 \u6708 2, 2024","dateGMT":"2024-01-02 07:35:14","modifiedDate":"2024-01-02 15:37:33","modifiedDateGMT":"2024-01-02 07:37:33","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/\" rel=\"category tag\">\u52a8\u6001<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/updates\/\" rel=\"category tag\">\u52a8\u6001<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/2024\/' rel='post_tag'>2024<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%a4%8f%e6%9c%a8\/' rel='post_tag'>\u590f\u6728<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e8%b4%ba%e5%b9%b4\/' rel='post_tag'>\u8d3a\u5e74<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":3},"status":"publish","content":"Poster design by Yi Hongb"},{"id":"3592","link":"https:\/\/summerwood.cn\/blog\/jima-images-in-eastasia\/","name":"jima-images-in-eastasia","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/50695_cropped.jpg","alt":""},"title":"\u7ee9\u9ebb\u3001\u7ec7\u5e03\uff0c\u5728\u4e1c\u4e9a\u7684\u4eba\u7c7b\u5b66\u56fe\u50cf\u4e2d","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"11 \u6708 30, 2023","dateGMT":"2023-11-30 08:55:44","modifiedDate":"2024-06-27 09:59:38","modifiedDateGMT":"2024-06-27 01:59:38","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>, <a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/essay\/\" rel=\"category tag\">\u968f\u7b14<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a> <a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/essay\/\" rel=\"category tag\">\u968f\u7b14<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e4%b8%9c%e4%ba%9a\/' rel='post_tag'>\u4e1c\u4e9a<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e4%ba%ba%e7%b1%bb%e5%ad%a6\/' rel='post_tag'>\u4eba\u7c7b\u5b66<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%9b%be%e5%83%8f\/' rel='post_tag'>\u56fe\u50cf<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e7%bb%87%e5%b8%83\/' rel='post_tag'>\u7ec7\u5e03<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e7%bb%a9%e7%bb%87%e6%96%87%e5%8c%96\/' rel='post_tag'>\u7ee9\u7ec7\u6587\u5316<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e8%8b%8e%e9%ba%bb\/' rel='post_tag'>\u82ce\u9ebb<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":21},"status":"publish","content":"\u524d\u4e00\u9635\u770b\u4e86\u5173\u4e8e\u65e9\u671f\u6444\u5f71\u5728\u4e1c\u4e9a\u7684\u5c55\u89c8\uff0c\u4ece\u56fe\u50cf\u7684\u89d2\u5ea6\u770b"},{"id":"2933","link":"https:\/\/summerwood.cn\/docs\/liuyangxiabu2002\/","name":"liuyangxiabu2002","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/SWD_sxdsb-ZouRong-2.jpg","alt":""},"title":"\u5bfb\u8e2a\u6d4f\u9633\u590f\u5e03","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"9 \u6708 10, 2023","dateGMT":"2023-09-10 07:16:12","modifiedDate":"2024-06-27 09:46:03","modifiedDateGMT":"2024-06-27 01:46:03","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/docs\/\" rel=\"category tag\">\u6587\u732e<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/docs\/\" rel=\"category tag\">\u6587\u732e<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e4%b8%89%e6%b9%98%e9%83%bd%e5%b8%82%e6%8a%a5\/' rel='post_tag'>\u4e09\u6e58\u90fd\u5e02\u62a5<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%91%a8%e5%bf%97%e5%88%9a\/' rel='post_tag'>\u5468\u5fd7\u521a<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%b5%8f%e9%98%b3%e5%a4%8f%e5%b8%83\/' rel='post_tag'>\u6d4f\u9633\u590f\u5e03<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e9%82%b9%e5%ae%b9\/' rel='post_tag'>\u90b9\u5bb9<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":23},"status":"publish","content":"\u5927\u7ea62010\u5e74\u5f00\u59cb\u5bfb\u627e\u6d4f\u9633\u590f\u5e03\u7684\u8d44\u6599\u65f6\uff0c\u627e\u5230\u300a\u4e09\u6e58"},{"id":"2493","link":"https:\/\/summerwood.cn\/blog\/ramies-degumming-100-years-ago\/","name":"ramies-degumming-100-years-ago","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/s_SWD-ramie-machine-Michotte.jpg","alt":""},"title":"\u8131\u80f6\u7684\u6761\u4ef6","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"8 \u6708 1, 2023","dateGMT":"2023-08-01 10:30:45","modifiedDate":"2024-06-27 10:21:03","modifiedDateGMT":"2024-06-27 02:21:03","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/blog\/\" rel=\"category tag\">\u7eea\u8bed<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%b7%a5%e8%89%ba\/' rel='post_tag'>\u5de5\u827a<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e8%8b%8e%e9%ba%bb\/' rel='post_tag'>\u82ce\u9ebb<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":6},"status":"publish","content":"\u5076\u7136\u770b\u5230\u4e00\u7bc7\u767e\u5e74\u524d\u7684\u8bba\u6587\uff0c\u4f5c\u8005Thomas Bar"},{"id":"2112","link":"https:\/\/summerwood.cn\/essay\/why-the-farmers-replaced-ramie-by-tea-tree-in-a-century-ago\/","name":"why-the-farmers-replaced-ramie-by-tea-tree-in-a-century-ago","thumbnail":{"url":"https:\/\/summerwood.cn\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/SWD-1820ramiebook_B1-9.jpg","alt":""},"title":"\u4e00\u767e\u5e74\u524d\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u519c\u6c11\u4eec\u8981\u300c\u6bc1\u9ebb\u690d\u8336\u300d\uff1f","author":{"name":"\u5c0f\u7f16\u8f91","link":"https:\/\/summerwood.cn\/author\/xm-01\/"},"date":"7 \u6708 22, 2023","dateGMT":"2023-07-22 01:53:11","modifiedDate":"2024-06-18 23:49:03","modifiedDateGMT":"2024-06-18 15:49:03","commentCount":"0","commentStatus":"open","categories":{"coma":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/essay\/\" rel=\"category tag\">\u968f\u7b14<\/a>","space":"<a href=\"https:\/\/summerwood.cn\/category\/essay\/\" rel=\"category tag\">\u968f\u7b14<\/a>"},"taxonomies":{"post_tag":"<a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e5%a4%8f%e5%b8%83\/' rel='post_tag'>\u590f\u5e03<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%b5%8f%e9%98%b3\/' rel='post_tag'>\u6d4f\u9633<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e6%b9%98%e9%84%82%e8%b5%a3\/' rel='post_tag'>\u6e58\u9102\u8d63<\/a><a href='https:\/\/summerwood.cn\/tag\/%e8%8b%8e%e9%ba%bb\/' rel='post_tag'>\u82ce\u9ebb<\/a>"},"readTime":{"min":0,"sec":7},"status":"publish","content":"\u5341\u4e5d\u4e16\u7eaa\u65f6\u6e58\u9102\u8d63\u8fb9\u5730\u5c71\u533a\u7684\u519c\u6c11\u4e3a\u82ce\u9ebb\u7684\u4e3b\u8981\u79cd\u690d\u8005\uff0c"}]

Get Weaving Workshop(GWW) 2025 Fall
苎麻绩织工作坊二〇二五·秋

Harvest in Fall:
Ramie and wheat straw weave
苎麻与麦秆编

夏日将去，气候转凉之时，我们迎来今年唯一的苎麻绩织工作坊体验，
以及麦秆编织（straw work）的机会！

一如既往地，我们的固定导师谭智祥师傅，著名的夏布绩织大师，，
将悉心教授其传承了五代的家族手艺，
从麻田中的苎麻收割、刈麻、绩麻，到整经、穿筘、刷浆、上机织布……
三天的时间内，你能从一片植物身上，收获自己亲手织造的夏布（苧布）！
在工作坊你能体验到「苎麻绩织」这一东亚地区延续了数千年的的工艺遗存。

此外，这次的特邀导师为知名编织艺术家Didi Wu，多年来她在世界各地拜访学习各类手工编织多年，
是夏木的苎麻绩织工作坊稳定合作的艺术家，每次都会为学员带来崭新的织造体验，
从最早的Random Weaving（2022），到危地马拉的Mayan Weaving（2024），
今次她从麦秆编织（Straw work）入手，将人类粮食作物中的麦秆、稻草等这些秋天的收获，直接编织成泛着金光的事物。
曾有人将苎麻绩织形容为「以草织布」，恰好与straw work的手织技艺形成呼应。
Didi此次将带领大家，感受更为普遍而悠远的「以草织布」，那种通过物事、手作，通往神明的方式，是怎样的一种体验。

此外，Didi的国内个展也将于国庆假期时在长沙「星光局」开展，有机会呈现其五年来的手织作品。
以及，整个工作坊期间，我们将享受到来自大理喜洲著名的「田珈琲」主理人亲手烘焙的咖啡豆，
在绩纺劳作之余，品尝到极佳品质的手冲咖啡！

期待在秋高气爽的季节，与亲爱的大家一起在乡间织作、分享！

工作坊体验内容

The Crafts in Course

苧麻绩织
Ramie Weaving

苎麻（汉语拼音：zhù má，繁体中文：苧麻）织物具有清凉透气、吸湿排汗的特点，特别适宜夏天，自明代以来得名「夏布」。处于湘赣之间的浏阳，历来为夏布的著名产地，目前被列入省级非物质文化遗产。夏布（苧布）绩织工艺中最不可取代的部分是绩麻，即手工捻接苎麻纤维，绩纺成絘，经牵梳刷浆，穿筘织布，整个工艺过程均为数千年以来的传承。

苎麻绩织工作坊（GWW）将原汁原味地体验这种如同活化石般的传统手工织物。

麦秆编织
Straw Work

与收割今年最后一批苎麻相呼应，此次工作坊还将带来麦秆编织（straw work），它是利用丰收后的小麦茎杆编织成各种物件的手工艺，不仅仅可以编成花带再一圈圈缝合成实用的帽子、包，麦秆编织从最早开始就还可以用来做寄托美好精神向往的非实用挂件，比如谷物娃娃（corn dolly），在欧洲古老的传统中，麦田里最后一把收割下来的麦秆就要用来编成谷物娃娃用来祈福来年的收成也会一如既往的好。芬兰和附近那一带还有用麦秆搭建空间几何多边形悬挂装置的传统，空间几何的秩序感叠加麦秆的金色光泽会让产生一种很奇妙的神圣观感，芬兰语里叫himmeli，如果追溯它更早的词源，会发现它有日耳曼和瑞典的词根，指向“天空”和“天堂”的意思。另一种麦秆工艺是将中空的麦秆切开铺平，利用它特殊的光泽来做拼贴，比如日本的麦秆细工有拼贴麦秆片做成的盒子，也都有300多年的传统了。在这次的麦秆编织工作坊中，Didi会教大家利用最传统的谷物娃娃的螺旋编织结构、做一只属于你自己的既实用又有几何神秘感的麦秆小篮子。

苎麻和麦秆的丰收季同时也是稻子变金黄的收获期，所以工作坊主办人老易还会特别邀请当地村里的老师傅给大家演示如何用稻草编草鞋，作为此次工作的第三重丰收“奖励”。就地取材、心眼手代代相传的技艺，是所有编织工艺共通的人类智慧。

工作坊导师

The Tutors

导师

谭智祥

浏阳夏布非遗传承人

自14岁开始跟随父母学习苎麻夏布的绩纱、上浆、织造等传统工艺，谭智祥师傅曾长期为日韩客户定向织做夏布，目前是浏阳地区最好的夏布手艺人之一。2015年起，谭为北京服装学院特聘讲师，专讲夏布工艺，并积极参与各地的工作坊，培训年轻一代对夏布工艺的认识。

小红书：浏阳夏布谭智祥

特邀导师

Didi Wu

编织艺术家

上海出生、港大毕业，在港工作数年后，对手工纺织产生极大兴趣，于2014 年赴日本京都系统学习絣织技艺，后赴英国伦敦学习艺术和设计，在攻读传统艺术硕士学位的同时学习了数年篮编技艺（柳、藤、草等全面涉猎）。从平面编织到空间编织不断探索实用与非实用的可能性，作品常于伦敦工艺周(London Craft Week)、纽约设计周（NYC Design）等展出，2022年参与上海当代艺术博物馆（PSA）的「手艺再兴」展，2025年8月在纽约推出个人作品展：A Traveling Nest。

2025年10月，Didi将在湖南长沙推出其国内个展。

官网：didi-in-woven.land

工作坊日程安排

The Schedule

2025.09.20

抵达日

下午14:00~15:00，抵达长沙南站，专车接至浏阳入住酒店
17:00，欢迎晚宴、介绍与分享
晚上：烟花秀

2025.09.20

2025.09.21

Day 1：收麻

上午：苎麻田，收麻、苎麻及夏布初认识
下午：谭家小院，刮青、麦杆与草鞋、下午茶咖啡

2025.09.21

2025.09.22

Day 2：绩麻整经

上午：谭家小院，绩麻、打麻团
下午：牵线/整经、穿筘、刷浆、下午茶咖啡

2025.09.22

2025.09.23

Day 3：织布

上午：谭家大客厅，上机编综、织布、麦秆编织
下午：谭家大客厅，织布、麦秆编织，下午茶咖啡
晚上：结课晚宴

2025.09.23

2025.09.24

离湘返家

专车送至：长沙黄花机场（9:20）、长沙南站（10:00）

2025.09.24

工作坊日程	2025年9月20日（星期六）~9月24日（星期三），共计5日，包括前后2日的集合日与返程日
工作坊地点	湖南省浏阳市
面向人群	15周岁以上、零经验、对手工纺织有兴趣的人士
活动人数	最少人数：5人
活动费用	4200元/人¹
住宿酒店	长沙浏阳希尔顿欢朋酒店²

费用包括：
– 3天4晚的住宿、就餐（含每日早餐、午餐）
– 2次晚宴：欢迎晚宴、结课晚宴（不含工作坊期间的晚餐）
– 每位学员1张「周末焰火秀」门票（9月20日）
– 每位学员1份旅游保险
– 机场高铁至酒店的往返专车接送
– 每日酒店至工坊的往返专车接送
– 导师费用、工具材料等
– 专为学员提供的夏木礼物
– 课程期间手冲咖啡、茶饮，以及水果、腌渍菜等休闲零食
↩︎
住宿条件：
A：默认为希尔顿欢朋酒店的标间（双床房），若要更换单独的大床房需补差价。
B：可选择谭师傅家提供的2间客房，为其两位女儿的房间，每个房间均为大床房配置，三餐均在谭家品尝乡间农人的日常菜蔬。
酒店补差价、指定谭家客房，均需联系夏木小助理（微信：kzk_21，电话：13873108946）沟通具体事项。
↩︎

报名方式

扫描微店二维码：

苎麻绩织工作坊-2025秋：招募_直接购买 — https://weidian.com/item.html?itemID=7542100972

联系夏木小助理：

Get Weaving Workshop(GWW) 2025 Fall苎麻绩织工作坊 二〇二五·秋

Harvest in Fall: Ramie and wheat straw weave苎麻与麦秆编